ergonomics

The study of how a workplace is organized, materials, equipment and furniture are thus designed, produced and used, that people can do work or other activities more efficiently and comfortably. This is done to improve and protect personal health and safety.

Source: based on Collins Dictionary (collinsdictionary.com, updated 2018)

DE Ergonomie

Die Untersuchung, wie ein Arbeitsplatz organisiert ist, Materialen, Geräte und Einrichtungsgegenstände so entworfen, hergestellt und verwendet werden, dass Menschen ihre Arbeit oder andere Aktivitäten effizienter und bequemer erledigen können. Dies geschieht, um die persönliche Gesundheit und Sicherheit zu verbessern und zu schützen.

Quelle: basierend auf Collins Dictionary (collinsdictionary.com, updated 2018)

IT ergonomia

Lo studio di come è organizzato un luogo di lavoro, vengono così progettati, prodotti e utilizzati materiali, attrezzature e arredi in modo che le persone possano svolgere il lavoro o altre attività in modo più efficiente e confortevole. Questo viene fatto per migliorare e proteggere la salute e la sicurezza personale.

Fonte: adattato da Collins Dictionary (collinsdictionary.com, updated 2018)

NL ergonomie

De studie van hoe een werkplek is georganiseerd, materialen, apparatuur en meubels zo worden ontworpen, geproduceerd en gebruikt dat mensen werk en andere activiteiten efficiënter en comfortabeler kunnen uitvoeren. Dit wordt gedaan om de persoonlijke gezondheid en veiligheid te verbeteren en te beschermen.

Bron: gebaseerd op Collins Dictionary (collinsdictionary.com, updated 2018)