genie lift / telescope lift

A usually mobile lift, equipped with a small platform with a safety rail, which is used by technicians for working at heights.

Source: based on Digital Theater Words (OISTAT, updated 2016)

DE Hubarbeitsbühne / Teleskoplader

Eine normalerweise mobile Bühne, die mit einer kleinen Plattform mit einer Sicherheitsschiene ausgestattet ist, die von Technikern für Höhenarbeiten benutzt wird.

Quelle: basierend aufDigital Theater Words (OISTAT, updated 2016)

IT sollevatore telescopico

Sollevatore solitamente mobile, dotato di una piccola piattaforma con una barra di sicurezza, utilizzata dai tecnici per lavorare in quota.

Fonte: adattato da Digital Theater Words (OISTAT, updated 2016)

NL genie / telescooplift

Een meestal verrijdbare lift, voorzien van een klein platform met een veiligheidsrail, die door technici wordt gebruikt voor het werken op hoogte.

Bron: gebaseerd op Digital Theater Words (OISTAT, updated 2016)