outrigger

An extendible leg to increase the stability of equipment (eg Tallescope, Scaffold tower).

Source: based on Digital Theater Words (OISTAT, updated 2016)

DE Ausleger / ausfahrbarer Stützfuß

Steckbarer Fuß zur Erhöhung der Stabilität von Einrichtungen (z.B. Teleskop, Gerüstturm)

Quelle: basierend auf Digital Theater Words (OISTAT, updated 2016)

IT stabilizzatore

Una gamba estendibile per aumentare la stabilità dei dispositivi di accesso (es. Tallescope, ponteggio).

Fonte: adattato da Digital Theater Words (OISTAT, updated 2016)

NL stabilisator / uitzetpoot

Een uitschuifbare poot om de stabiliteit van een apparaat te vergroten (zoals bijvoorbeeld van een genie of een steigertoren).

Bron: Digital Theater Words (OISTAT, updated 2016)