personal work environment

The factors and circumstances of a work location that contribute to the well-being of the working person in his work environment. These include factors such as air conditioning, noise level and secondary employment conditions such as childcare or sufficient parking at the workplace.

Source: Business Dictionary (businessdictionary.com updated 2018 by WebFinance Inc.)

DE persönliches Arbeitsumfeld

Die Faktoren und Umstände eines Arbeitsortes, die zum Wohlbefinden des Arbeitnehmers in seinem Arbeitsumfeld beitragen. Dies betrifft beispielsweise Faktoren wie Luftbehandlung, Geräuschpegel und Nebenbeschäftigungsbedingungen wie Kinderbetreuung oder ausreichende Parkmöglichkeiten am Arbeitsplatz.

Quelle: basierend aufBusiness Dictionary (businessdictionary.com updated 2018 by WebFinance Inc.)

IT ambiente di lavoro personale

Fattori e alle circostanze di un luogo di lavoro che contribuiscono al benessere della persona che lavora nel suo ambiente di lavoro. Ciò riguarda, ad esempio, fattori come il trattamento dell'aria, il livello di rumore e le condizioni di lavoro secondario come l'assistenza all'infanzia o un parcheggio sufficiente sul posto di lavoro.

Fonte: adattato da Business Dictionary (businessdictionary.com updated 2018 by WebFinance Inc.)

NL persoonlijke werkomgeving

De factoren en omstandigheden van een werklocatie die bijdragen tot het welzijn van de werkende in zijn werkomgeving. Het gaat bijvoorbeeld om factoren als luchtbehandeling, geluidsniveau en secundaire arbeidsvoorwaarden als kinderopvang of voldoende parkeergelegenheid op de werkplek.

Bron: gebaseerd op Business Dictionary (businessdictionary.com updated 2018 by WebFinance Inc.)